CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL APRESENTA SELEÇÃO DE FILMES
AFRICANOS
Sugerimos contatar o local para confirmar as informações
da FOLHA ONLINE
Está em cartaz no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), na
região central de São Paulo, a mostra gratuita Clássicos Africanos
Restaurados.
Divulgação
"Paris É Bonita" (foto) integra programação em cartaz no Centro
Cultural Banco do Brasil (SP)
O evento, que vai até o dia 10 deste mês, é uma parceria com a
Embaixada da França e sua cinemateca, e apresenta, em sessões
exclusivas, filmes de grandes cineastas africanos, restaurados pela
Cinémathèqueafrique, entidade que incentiva a produção e a
difusão cinematográfica na África.
O cinema africano, à parte de todas as mazelas políticas e
sociais que envolvem o continente, consegue superar as dificuldades
mais imediatas e fazer, de forma leve e poética, um verdadeiro
libelo a liberdade de expressão e a aceitação das diferenças.
Veja a programação dos próximos dias:
DOMINGO - 3/5
13h - "Bako, a Outra Margem"
15h - "Os Combatentes Africanos da Grande Guerra"
17h - "África sobre o Sena" + "Paris É Bonita" + "Os Príncipes
Negros de Saint-Germain-de-Près"
19h - "Safrana, ou o Direito à Palavra"
TERçA-FEIRA - 5/5
13h - "Tafe Fanga, Poder de Saia"
15h - "Fad, Jal"
17h - "Tabataba"
19h - "África sobre o Sena" + "Paris É Bonita" + "Os Príncipes
Negros de Saint-Germain-de-Près"
QUARTA-FEIRA - 6/5
13h - "Fary L'Anesse" + "O Regresso de um Aventureiro" + "Os Cowboys
São Negros"
15h - "Bako, a Outra Margem"
17h - "Os Combatentes Africanos da Grande Guerra"
19h - "Safrana, ou o Direito à Palavra"
QUINTA-FEIRA - 7/5
13h - "Os Combatentes Africanos da Grande Guerra"
15h - "Tabataba"
17h - "Taafe Fanga, Poder de Saia"
19h - "Fary L'Anesse" + "O Regresso de um Aventureiro" + "Os Cowboys
São Negros"
SEXTA-FEIRA - 8/5
13h - "Safrana, ou o Direito à Palavra"
15h - "E Não Havia Mais Neve..." + "Jom ou a História de um Povo"
17h - "Fary L'Anesse" + "O Regresso de um Aventureiro" + "Os Cowboys
São Negros"
19h - "Fad, Jal"
SáBADO - 9/5
13h - "África sobre o Sena" + "Paris É Bonita" + "Os Príncipes
Negros de Saint-Germain-de-Près"
15h - "Fary L'Anesse" + "O Regresso de um Aventureiro" + "Os Cowboys
São Negros"
17h - "Os Combatentes Africanos da Grande Guerra"
19h - "Tabataba"
A programação completa do evento pode ser consultada no site
www44.bb.com.br[1].
CCBB - r. Álvares Penteado, 112, região central, São Paulo, SP.
Tel.: 0/xx/11/3113-3651. Até 10/5. Grátis. Não recomendado para
menores de 14 anos.
http://www44.bb.com.br/appbb/portal/bb/ctr2/sp/NoticiaDetalhe.jsp?Noticia.codigo=166078
terça-feira, 5 de maio de 2009
terça-feira, 14 de abril de 2009
"Greve Guerra" - Pelegos x Queixadas - Teatro
Uma luta histórica marcou a vida e a cultura da cidade de Cajamar - SP. Foi a luta entre pelegos e queixadas. Onde ao lado patronal pelegos furavam a maior greve do MUNDO. Ainda hoje percebe - se os reflexos desse conflito. Para conferir melhor basta assitir a peça "Greve Guerra". Não percam!
Apresentações 18/04 (sáb) e 02/05 (sáb) às 20h30 - Entrada FRANCA / Censura 14 anos.
LOCAL: Av. Arnaldo Rojek, 295 - bairro de Jordanésia-Cajamar / SP.
Informações: 4447-2626 / 4447-4019
LOCAL: Av. Arnaldo Rojek, 295 - bairro de Jordanésia-Cajamar / SP.
Informações: 4447-2626 / 4447-4019
terça-feira, 24 de março de 2009
36º ENCONTRO NACIONAL DE ESTUDOS RURAIS E URBANOS
18, 19 e 20 de maio de 2009 – das 8:00h às 18h –
CERU – Ciências Sociais – sala 20 / 3091 – 3735 / 3784 / ceru@usp.br /
I . Mesas Redondas:
“A Sociologia é um esporte de combate”: discussão sobre a obra de Pierre Bourdieu
Prof. Dr. Renato Ortiz – UNICAMP (coordenador)
Prof. Dr. François Bonvin – ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES EN SCIENCES SOCIALES / PARIS
Prof. Dr. Moacir Palmeira – MUSEU NACIONAL / RIO DE JANEIRO
“Memória e História recente de Angola”
Prof. Dr. Carlos Serrano – USP (coordenador)
Prof. Dr. Kabengele Munanga – USP (mediador)
Prof. Dr. Marcelo Bittencourt – UFRJ
Prof. Dr. – José Gonçalves – UCM / RIO DE JANEIRO
Profa. Dra. Zeila de Brito Fabri Demartini e Daniel Cunha – UMESP/CERU/CNPq
II. Mini Curso:
“A Sociologia de Pierre Bourdieu : Teoria e Prática”, ministrado por Prof. Dr. François Bonvin – EHESS / PARIS.
III. Sessões de Comunicação de Pesquisa: Inscrições AbertasOs resumos deverão ser enviados impreterivelmente até 18 de abril de 2009. As inscrições deverão ser feitas até o dia 29 de abril para: ceru@usp.br.
CERU – Ciências Sociais – sala 20 / 3091 – 3735 / 3784 / ceru@usp.br /
I . Mesas Redondas:
“A Sociologia é um esporte de combate”: discussão sobre a obra de Pierre Bourdieu
Prof. Dr. Renato Ortiz – UNICAMP (coordenador)
Prof. Dr. François Bonvin – ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES EN SCIENCES SOCIALES / PARIS
Prof. Dr. Moacir Palmeira – MUSEU NACIONAL / RIO DE JANEIRO
“Memória e História recente de Angola”
Prof. Dr. Carlos Serrano – USP (coordenador)
Prof. Dr. Kabengele Munanga – USP (mediador)
Prof. Dr. Marcelo Bittencourt – UFRJ
Prof. Dr. – José Gonçalves – UCM / RIO DE JANEIRO
Profa. Dra. Zeila de Brito Fabri Demartini e Daniel Cunha – UMESP/CERU/CNPq
II. Mini Curso:
“A Sociologia de Pierre Bourdieu : Teoria e Prática”, ministrado por Prof. Dr. François Bonvin – EHESS / PARIS.
III. Sessões de Comunicação de Pesquisa: Inscrições AbertasOs resumos deverão ser enviados impreterivelmente até 18 de abril de 2009. As inscrições deverão ser feitas até o dia 29 de abril para: ceru@usp.br.
quarta-feira, 18 de março de 2009
Exposição De Valentim a Valentima Escultura Brasileira
A abertura da exposição De Valentim a Valentima Escultura Brasileira - Séculos XVIII ao XX será dia 19 de março, a partir das 20h no
MUSEU AFRO BRASIL
Av. Pedro Álvares Cabral, portão 10Parque Ibirapuera - SP
tel 5579.0593
Curso de Língua e Cultura Suaíli
O Centro de Línguas da FFLCH-USP comunica que estão abertas as inscrições para o curso de Introdução à Língua e Cultura Suaíli.Para mais informações, consulte o site do Centro de Línguas.
terça-feira, 10 de março de 2009
A Ameaça: Desaparecer
O fotógrafo italiano Alessio Moiola conhece como poucos a valentia dos auás-guajás, um dos últimos povos nômades do Brasil e em risco de extinção. As imagens que ilustram este ensaio foram realizadas em 2000. Há mais de quinze anos suas lentes registram os passos dessas pessoas que vivem sob a constante ameaça de fazendeiros e madeireiras. Missionário comboniano e "amante profissional" da fotografia, Moiola prefere o preto-e-branco para documentar histórias de lutas e esperanças do povo maranhense. "Porque consegue reunir ao mesmo tempo a beleza dos personagens e a realidade crua em que eles vivem", explica. Além dos auás-guajás, ele se deteve nas lidas das quebradeiras de coco, sem-terra e pequenos camponeses, quando dirigiu a Comissão Pastoral da Terra do Maranhão, no começo dos anos 90. Atualmente vive e trabalha em sua terra natal. Em Verona, no norte da Itália, dirige o Museu Africano, referência nacional em matéria de documentação iconográfica dos povos africanos.
Por Alessio Moiola



segunda-feira, 9 de março de 2009
História Geral da África
Núcleo de Estudos da UFSCar fará tradução da coleção sobre História Geral da África em Parceria com Unesco e Ministério da Educação objetiva curso de formação de professores e distribuição de volumes para bibliotecas públicas
O Núcleo de Estudos Afro-Brasileiros (NEAB) da UFSCar será o responsável pela tradução de oito volumes da coleção sobre a História Geral da África. A coleção é reconhecida como a principal obra de referência internacional sobre o Continente. O NEAB recebeu R$ 600 mil para a execução do projeto em parceria com o Ministério da Educação e a Unesco.
A proposta tem como objetivo disponibilizar a obra completa nas páginas eletrônicas do MEC, da UNESCO e da UFSCar, além de distribuir volumes para todas as bibliotecas públicas do País. "A tradução responde a ausência secular de informações sobre o continente africano em língua Portuguesa", explica o professor Valter Roberto Silvério, coordenador do NEAB e consultor da Unesco. Silvério, que é professor do Departamento de Sociologia da UFSCar, ocupa também a presidência da Associação Brasileira de Pesquisadores Negros (ABPN). "A primeira mudança é que as pessoas percebam que a história da África é a história da humanidade", completa.
A primeira publicação da obra foi lançada no final da década de 80 com o original em Francês, e outras duas edições em Inglês e Espanhol, todos pela editora J. Kizerbo. A tradução para o Português terá como referência a edição em Francês. Os oito volumes tratam da Metodologia e Pré-história (v. 1), Antiga Civilização (v. 2), África do século VII ao XI (v. 3), dos séculos XII ao XVI (v. 4), séculos XVI ao XVIII (v. 5), século XIX - até 1880 (v. 6), a dominação colonial de 1880 a 1935 (v. 7) e desde 1935 em diante (v. 8).
O prazo para entrega da tradução dos oito volumes vence no final de dezembro. O próximo passo do NEAB é montar uma equipe de tradutores para cada volume. A parceria com a Unesco e o Ministério da Educação contribuirá para facilitar o acesso a essas informações, restrita hoje a um público privado pelo poder aquisitivo e conhecimento de outro idioma. Cada volume, de capa dura, custa em torno de 250 dólares. A tradução beneficiará todos os países que se utilizam de língua Portuguesa.Toda a articulação deste projeto teve início em novembro de 2007, durante um workshop na Unesco ministrado pelo professor Valter Silvério, em Brasília. A análise identificou como grande problema para conhecer e trabalhar a história da África a ausência de material de referência. O diagnóstico selou a parceria com o Ministério da Educação e a Unesco.
O trabalho de tradução surge num momento importante em que se discute, no Brasil, o Plano Nacional de implementação da lei 10.639, de 2003, que trata da história da cultura Afro-Brasileira e Africana. O documento final deverá ser entregue ao Ministério da Educação no próximo mês de julho. Em linhas gerais, prevê o curso de formação de profissionais da educação sobre a história da África e cultura africana com o objetivo de suprir a carência de informações e transmitir esse conhecimento aos alunos. A proposta é realizar a maior quantidade de cursos de formação continuada de professores para influenciar e mudar a formação da graduação. Isso significa implantar a História Geral da África em todos os cursos de licenciatura.
Silvério analisa que todo esse trabalho contribuirá para mudar significativamente a leitura sobre a cultura africana. Primeiro porque passa a colocar na formação dos professores do Ensino Básico referências positivas sobre a África. Segundo, para desmistificar a centralidade do processo histórico pela civilização européia. E, terceiro, alterar o ambiente de formação das crianças, dos jovens e dos professores. "Houve um período de expropriação econômica do continente africano, de destruição cultural e apagamento do significado da cultura africana no processo histórico do período colonial. Esse momento representa a possibilidade de reencontrar com o passado da humanidade", analisa Valter Silvério.
O Núcleo de Estudos Afro-Brasileiros (NEAB) da UFSCar será o responsável pela tradução de oito volumes da coleção sobre a História Geral da África. A coleção é reconhecida como a principal obra de referência internacional sobre o Continente. O NEAB recebeu R$ 600 mil para a execução do projeto em parceria com o Ministério da Educação e a Unesco.
A proposta tem como objetivo disponibilizar a obra completa nas páginas eletrônicas do MEC, da UNESCO e da UFSCar, além de distribuir volumes para todas as bibliotecas públicas do País. "A tradução responde a ausência secular de informações sobre o continente africano em língua Portuguesa", explica o professor Valter Roberto Silvério, coordenador do NEAB e consultor da Unesco. Silvério, que é professor do Departamento de Sociologia da UFSCar, ocupa também a presidência da Associação Brasileira de Pesquisadores Negros (ABPN). "A primeira mudança é que as pessoas percebam que a história da África é a história da humanidade", completa.
A primeira publicação da obra foi lançada no final da década de 80 com o original em Francês, e outras duas edições em Inglês e Espanhol, todos pela editora J. Kizerbo. A tradução para o Português terá como referência a edição em Francês. Os oito volumes tratam da Metodologia e Pré-história (v. 1), Antiga Civilização (v. 2), África do século VII ao XI (v. 3), dos séculos XII ao XVI (v. 4), séculos XVI ao XVIII (v. 5), século XIX - até 1880 (v. 6), a dominação colonial de 1880 a 1935 (v. 7) e desde 1935 em diante (v. 8).
O prazo para entrega da tradução dos oito volumes vence no final de dezembro. O próximo passo do NEAB é montar uma equipe de tradutores para cada volume. A parceria com a Unesco e o Ministério da Educação contribuirá para facilitar o acesso a essas informações, restrita hoje a um público privado pelo poder aquisitivo e conhecimento de outro idioma. Cada volume, de capa dura, custa em torno de 250 dólares. A tradução beneficiará todos os países que se utilizam de língua Portuguesa.Toda a articulação deste projeto teve início em novembro de 2007, durante um workshop na Unesco ministrado pelo professor Valter Silvério, em Brasília. A análise identificou como grande problema para conhecer e trabalhar a história da África a ausência de material de referência. O diagnóstico selou a parceria com o Ministério da Educação e a Unesco.
O trabalho de tradução surge num momento importante em que se discute, no Brasil, o Plano Nacional de implementação da lei 10.639, de 2003, que trata da história da cultura Afro-Brasileira e Africana. O documento final deverá ser entregue ao Ministério da Educação no próximo mês de julho. Em linhas gerais, prevê o curso de formação de profissionais da educação sobre a história da África e cultura africana com o objetivo de suprir a carência de informações e transmitir esse conhecimento aos alunos. A proposta é realizar a maior quantidade de cursos de formação continuada de professores para influenciar e mudar a formação da graduação. Isso significa implantar a História Geral da África em todos os cursos de licenciatura.
Silvério analisa que todo esse trabalho contribuirá para mudar significativamente a leitura sobre a cultura africana. Primeiro porque passa a colocar na formação dos professores do Ensino Básico referências positivas sobre a África. Segundo, para desmistificar a centralidade do processo histórico pela civilização européia. E, terceiro, alterar o ambiente de formação das crianças, dos jovens e dos professores. "Houve um período de expropriação econômica do continente africano, de destruição cultural e apagamento do significado da cultura africana no processo histórico do período colonial. Esse momento representa a possibilidade de reencontrar com o passado da humanidade", analisa Valter Silvério.
Assinar:
Postagens (Atom)